James Smith missed his final housing payment to the University of Massachusetts Amherst when he spent a year there in an exchange program on his way to a degree at the University of Minnesota. Strapped and with his family struggling financially at the time, he promised to pay off the $2,000 balance as soon as...