This article, which originally appeared at The Marshall Project, is being co-published here via the SoJo Exchange from the Solutions Journalism Network, a nonprofit organization dedicated to rigorous reporting about responses to social problems. When his father died last year of an overdose, Rodney Watson thought he would miss the funeral and his last chance to say...