Georgianna Kelman’s phone doesn’t stop ringing nowadays. A special education attorney in Los Angeles, Kelman currently represents 60 families in southern California with complaints that their children didn’t receive services they were entitled to when schools closed in the spring. “I can only imagine the bottleneck of litigation that is coming,” Kelman said. “I have...