This story was originally published on CalMatters. Aleeza Siddique, 15, was in a Spanish class earlier this year in her Northern California high school when a lesson about newscasts got derailed by her school’s internet filter. Her teacher told the class to open up their school-issued Chromebooks and explore a list of links he had curated from the...